Иван Захарченко (koryo_reporter1) wrote in geografiya,
Иван Захарченко
koryo_reporter1
geografiya

Categories:

ЯПОНИЯ: ДЕРЕВЯННЫЕ ТАБЛИЧКИ НА УДАЧУ

Почему Япония называется именно «Японией»? На языке ее жителей ее называют либо Нихон, либо Ниппон. Но это - не японское слово, а китайское. В старину у японцев не было своей письменности (сейчас их даже две), и для записи канонических текстов, императорских указов и законов использовались китайские иероглифы, да и китайские слова в придачу. Сейчас большая часть словарного запаса японцев состоит из китаизмов. В прочем как и у корейцев. А куда без них было деться, если в отсталых в прошлом Японии и Корее для тех или иных понятий просто не было своих собственных слов.
      

Так вот, китайцы называли эту страну в своих летописях «Корнем Солнца», это буквально. Отсюда образное название Японии – Страна восходящего солнца. Но это всего два китайских иероглифа (日本): «Солнце» (день) и «корень». Во времена Марко Поло в ходу у китайцев был южный говор, как в нынешнем Гонконге. На нем эти два иероглифа для названия Японии звучали как «Ятпун». Отсюда и пошло современное название страны, столь замечательной и самобытной, что во всем мире пользуется уважением и вызывает чудовищное любопытство к себе. 
Продолжение и еще фотки тут: http://koryo-reporter1.livejournal.com/809.html#cutid1

Tags: Восточная Азия
Subscribe

  • Фарфор усадьбы Марьино...

    "Фарфор! Кому фарфор, подходите покупайте фарфор! -, зазывал покупателей продавец на вещевом рынке, - Девушка! Купите китайский фарфор! Девушка в…

  • Про историю и путешествие в прошлое

    "Учитель приходит в класс и говорит: - Итак, сегодня у нас будет контрольная. Ученики его засыпали вопросами: - А калькулятором пользоваться можно? А…

  • Из прогулок по Пскову

    В начале марта 2021 года я побывала во Пскове и показываю, что успела там посмотреть. Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома. Находится в…

promo geografiya september 9, 2011 11:56 Leave a comment
Buy for 10 tokens
Правило 1. В заголовке или первых строках текста поста должно быть четко обозначено, о каком географическом объекте идет речь. Страна, район, город - чем подробнее, тем лучше. Правило 2. Текст поста должен иметь явную познавательную составляющую с точки зрения географии. Если модератору…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments