volha_olga (volha_olga) wrote in geografiya,
volha_olga
volha_olga
geografiya

Category:

Индия, Пенджаб, Вагах. "На границе бродят янки и не знают, что мы рядом", или Самая веселая граница

Итак, товарищи, пришло время поведать вам веселую историю посещения индийско-пакистанской границы и смело заявить: Я видела Пакистан! :)

Не бойтесь - террористов и их актов в посте не будет, зато обещаю много позитива! Потому что индийско-пакистанская граница (как это ни кощунственно прозвучит) - самая веселая граница в мире! :)

IMG_6698


Туры (!) к индийско-пакистанской границе организовывают в Амритсар все, кому не лень: таксисты, менеджеры отелей и гестхаусов, случайные прохожие на улице. Мы пошли простым путем и воспользовались предложением нашего отеля, потому что оно звучало ненавязчиво и достаточно привлекательно с точки зрения денег - 120 Rs за человека.

Так мы оказались в такси, которое в тесноте, да не в обиде разделили с еще двумя индийскими парами. Пары были в возрасте и хорошо воспитаны, так что дорога к границе (около часа) была прекрасной!

Немного полезностей и практичностей:
- на границу нельзя приносить большие сумки/рюкзаки/женские ручные сумки. Именно там, на границе с Пакистаном (звучит очень драматически, да? :)), я утратила свою прекрасную матерчатую сумку MTV - ее у меня конфисковали (на обратном пути бака с конфискованными вещами не было, так что - подозреваю - моя MTV досталась женщине-пограничнице...). Все содержимое сумки отдали мне в руки... Вывод (основан на поступках предусмотрительных индийских женщин): возьмите с собой все необходимое в руки и в карманы, куда не забудьте положить полиэтиленовый пакет, после осмотра и обыска в него можно будет сложить все свое имущество!  
- с собой можно проносить воду - весьма рекомендуем ее взять;
- нельзя проносить с собой сигареты и зажигалки, но Брайан сумел!
- имейте с собой паспорта, товарищи! мы их не брали и нас пропустили якобы по водительским правам Брайана, но в следующий раз, сказали, не пустят! :)
- на входе есть две очереди: м и ж. Ж проще, потому что нас (!) меньше, а м придется потолкаться;
- всем иностранцам нужно идти к воротам-шлагбауму с заветной надписью VIP! Мы тут в почете - для нас выделены отдельные места на цементных ступеньках! :)

В общем, мы сели в Foreigners Gallery и стали ждать...
До нас доносились звуки лугкой и непринужденной музыки, которая напоминала мне песни "Цветы-цветы" или "Музыка наааас связалаааа"...

Ганди смотрел на это все и улыбался (?)...
IMG_6699
Как видно из фотографии, места на границе распределились следующим образом: мужчины могут и постоять, женщинам лучше посидеть в это время в отдельном секторе. Как не видно из фотографии, более "приличные" индийцы (что оказалось достаточно спорным моментом, и я не совсем понимаю, по каким критериям определяется приличие) смешанно, семьями и парами сидели в галерее с мужчиной в серых брюках и белой рубашке.

Все, включая погранцов (!), ждали начала представления!
IMG_6701

А вот и Пакистан со своим лидером:
IMG_6702

И пакистанцы, которые все прибывали и прибывали:
IMG_6703
Как можно догадаться, в Пакистане женщин и мужчин тоже сажают (!) раздельно!

Эти почетные места были предоставлены пенсионерам:
IMG_6709

Которые не теряли времени и обсуждали политические события в истории Индии и Пакистана:
IMG_6710

Ну а кто-то по древней индийской традиции просто "втыкал":
IMG_6711

Пока мы не перешли к интерактивной программе мероприятия, хочу рассказать вам о своем самом сильном впечатлении от индийско-пакистанской границы.
МАМА, тебе посвящается!
Галерея для иностранцев полнилась своими полноправными гражданами, нам приходилось идти наперекор европейским привычкам и придвигаться к друг другу все ближе и ближе. И вдруг, в разгар звучащей музыки от Софии Ротару и группы "Мираж" в галерею вошли две леди - по-другому их назвать не могу! В длинных простых юбках, в таких же простых блузках и... с прическами. Не уверена насчет бигудей, но плойка там явно поработала! Каждая леди в руках держала по паспорту Великобритании... Они презрительно, взглядом королевы своей страны, посмотрели на цементные ступеньки, где им предлагали сидеть... Первый мой позыв был - предложить им свою шаль: чтобы они сели на нее... Одна леди независимо и так же по-королевски гордо села впереди Брайана, другая - рядом... Потом они достали свои фотоаппараты... Леди в белом держала в руках камеру образца 1980-1990-ых годов: черная мыльница с пленкой и встроенной вспышкой... Она стала фотографировать... Каждой из британских леди было по лет 75-80... Они приехали в Индию и отправились на индийско-пакистанскую границу фотографировать представление на пленочную мыльницу и презрительно сидеть на ступеньках из цемента... 
Я была восхищена!..

Но вернемся из старой доброй Британии в нашу замечательную Индию-Пакистан :)
После того, как струящимся поп-песням добавили звук, сидящих девушек пригласили поучаствовать в эстафете (!). Задача участника: взять индийский флаг, добежать с ним до ворот-границы с Пакистаном и вернуться обратно! Кто первый, тот - настоящий индиец, кто второй - тому стоит подумать насчет имиграции в Пакистан!
IMG_6712
Было весело, но Брайан назвал это silly! :)

Пакистанцы все прибывали:
IMG_6715

После забегов с флагами, которые длились около получаса, индийский заводной ведущий (!) произнес: А сейчас - дискотека! И из колонок полились лучшие болливудские хиты!.. Некоторые из них были очень даже ничего и повествовали о Хиндустане - ну, вроде бы как в тему границы... 
IMG_6716
Все девушки пустились в пляс, включая многих европейских :) 

Глядя на толпу юношей, по-скинхедовских кричащих о Хиндустане, было понятно, почему их не зовут бегать в эстафете и танцевать - опасно для общества! :)

Танцуют все!
IMG_6719
Это Брайан уже назвал very silly!

За железными перилами нашей галереи, в галерее для "приличных" индийцев сидела компания очень, как им казалось, "приличных": он был в красных штанах, улыбался и фотографировал через глазок в своей непрофессиональной камере, одна из них была с накаченными и накрашенными губами, всегда на просьбу кого-то из иностранной галереи сесть, потому что - не видно!, он с отличным английским произношением говорил: Sure! и садился на свое место, после чего снова вставал и все повторялось... В общем, вывел меня окончательно и бесповоротно! И - слава британским леди! потому что если бы не они, я бы ему высказала все с великолепным русским народным произношением! :)

А потом к народу вышли лучшие представители индийских погранслужб:
IMG_6721

Они дудели в дудки и кричали в микрофон:
IMG_6723
Как я поняла, цель протяженного крика была долететь до Пакистана!

Затем они смешно маршировали: быстро и высоко (до хохолка) поднимая ноги:
IMG_6724
Каждый раз, когда они доходили до ворот в Пакистан, изображался двойной удар Жан-Клода Ван Дамма, после чего пограничники гордо разворачивались и уходили... не прощаясь!

Все хлопали, радовались и фотографировали:
IMG_6726

А это блюститель порядка уже говорит индийцу Sure, чтобы он сел на свое место, потому что, б....ть, людям не видно!
IMG_6727

Преимущества иностранной галереи очевидны: перед ней пограничники (?) вот так стоят, дожидаясь пока все иностранцы их не перефотографируют!
IMG_6730

Иногда в Индии я рада быть иностранкой :) Иногда! 
IMG_6732

Были и такие фуражки (!):
IMG_6735

Нууу, и такие пилотки:
IMG_6749

Весь пионерский отряд в сборе:
IMG_6739
Обратите внимание на длину брюк - достаточно...ммм... оригинально! :)

Женская половина Пакистана и пакистанские пограничники (мне кажется, у них карнавальные костюмы получше-то будут - только - тсссс! - не говорите это индийцам, а то посмотрите на передний план фото - они там что-то не совсем дружелбное кричат и показывают пакистанцам!):
IMG_6741

А вот и церемония спуска государственных флагов:
IMG_6744
Индийский флагшток повыше-то будет! :) Даже в мелочах они меряются! :)

Символизм:
IMG_6747

Пакистанцы...
IMG_6748
Наш хозяин Зеленого дома в Гоа говорил, что одним из самым большим оскорблением для индийцы будет послать его... в Пакистан. Звучит это приблизительно так: Да пошел ты в Пакистан!.. 

Вот такие, друзья мои, бывают границы! :)

Хороших нам границ! :)

Tags: Южная Азия
Subscribe

  • Фолк-арт-стрит в Набережных Челнах

    Впервые встречаю арт-стрит на основе казанско-татарского фольклора. Надеюсь вам тоже будет интересно посмотреть это с моим переводом и…

  • Елабуга. Чертово городище

    Не перестаю удивляться тому, насколько умело выбирали древние люди места для городищ. В случае Елабужского городища еще до булгар это все же был,…

  • История пивоварения в Чебоксарском музее пива

    Откуда же в Чебоксарах столько древних экспонатов, связанных с мировой историей пивоварения, большинство из которых (если не все?) - оригинальные?…

promo geografiya september 9, 2011 11:56 Leave a comment
Buy for 10 tokens
Правило 1. В заголовке или первых строках текста поста должно быть четко обозначено, о каком географическом объекте идет речь. Страна, район, город - чем подробнее, тем лучше. Правило 2. Текст поста должен иметь явную познавательную составляющую с точки зрения географии. Если модератору…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments